-
1 self-renewing aggregate
French\ \ ensemble à renouvellement automatique; ensemble auto-renouveléGerman\ \ sich erneuernde GesamtheitDutch\ \ zichzelf vernieuwend aggregaatItalian\ \ aggregato dotato di autorinnovamentoSpanish\ \ agregado auto renovable; agregado autorrenovadoCatalan\ \ agregat auto-renovable; agregat auto-renovatPortuguese\ \ agregado auto-renovanteRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ αυτο-ανανέωση συνολικόςFinnish\ \ (itseuusiutuva aggregaatti)Hungarian\ \ önmegújító aggregátumTurkish\ \ kendini yenileyen yığılma (toplanma)Estonian\ \ isetaastuv kogumLithuanian\ \ atsinaujinančioji visuma; atsinaujinančioji šeimaSlovenian\ \ -Polish\ \ agregat samoodnawiający sięRussian\ \ самовосстанавливающаяся совокупностьUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sjálf-endurnýjun samanlagtEuskara\ \ -Farsi\ \ m jmoo-e khodt jdidiPersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ مجتمع متجدد ذاتياًAfrikaans\ \ selfhernuwende aggregaatChinese\ \ 自 更 新 集 合 （ 综 合 ）Korean\ \ 자체갱신 집합 -
2 самовосстанавливающийся
Русско-английский биологический словарь > самовосстанавливающийся
-
3 самообновляющийся
-
4 autorenovable
Ex. A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.* * *Ex: A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.
-
5 autosuficiente
• self-appraisal• self-asserting• self-constriction• self-contained navigation aid• self-protected• self-pulse• self-relative addressing• self-renewing• self-styled• self-sufficing -
6 seguro de sí mismo
• self confession• self-assumption• self-audit• self-confidently• self-relative addressing• self-renewing -
7 confiado en sí mismo
• self confession• self-confidently• self-relative addressing• self-renewing -
8 самовосстанавливающийся
self-healing capacitor, self-regenerating, self-renewing, self-recoveringРусско-английский научно-технический словарь Масловского > самовосстанавливающийся
-
9 confiado en uno mismo
• self-relative addressing• self-renewing -
10 самовосстанавливающийся
1) General subject: self recovering2) Medicine: self-renewing3) Engineering: self-healing (о конденсаторе после пробоя), self-recovering, self-restoring, self-righting4) Mathematics: self-regenerating5) Automobile industry: clearcoat (о защитном составе для покраски)6) Metallurgy: self-reducing7) Telecommunications: self-healing8) Information technology: self-repair9) Atomic energy: self renewing10) Advertising: regenerative11) Network technologies: self-repairingУниверсальный русско-английский словарь > самовосстанавливающийся
-
11 comité especial
m.special committee, ad hoc committee.* * *(n.) = working partyEx. Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.* * *(n.) = working partyEx: Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.
-
12 en el futuro
= Número + Tiempo + ahead, down the road, in future, in time(s) to come, at + future date, in (the) years to come, at some future time, in the years to come, in the years ahead, in years to come, at some future point, in the future, for future reference, for the years to comeEx. The December issue is especially useful for its list of conferences planned up to ten years ahead.Ex. It's not an academic problem; it's not a problem for ten years down the road; it's a problem that people are struggling with now.Ex. Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.Ex. In industrial societies even the poorest people acquire artefacts to embellish their surroundings; such 'bric-a-brac' may in some cases be the detritus of a previous age or a more affluent environment, and in some cases is destined to become 'collectable' in time to come.Ex. In essence, an issues management group, within a corporation or other organization, attempts to identify technological or social issues likely to have positive or negative impact on the institution at some future date.Ex. Of course, we cannot tell in advance which particular subjects are likely to grow most in years to come.Ex. The number of libraries expected to acquire these workstations at some future time was also determined.Ex. It is certain that the technology will dominate the entire library scene in the years to come.Ex. Librarians and vendors will need each other in the years ahead and must learn how to do business with each other.Ex. The author considers the future plans and possible problem areas the library may have to face in years to come.Ex. While people dominate at this moment in time, they are altering their environment and, at some future point, will become extinct, giving way to dominance by another organism.Ex. So far this has only been adopted by four suppliers, but it has so many advantages for the user that it will surely become standard practice in the future.Ex. Call it what you want but for future reference it may be best to name it according to its function.Ex. In 1973 the Committee accepted cooperation in the Universal Bibliographic Control project as its main task for the years to come.* * *= Número + Tiempo + ahead, down the road, in future, in time(s) to come, at + future date, in (the) years to come, at some future time, in the years to come, in the years ahead, in years to come, at some future point, in the future, for future reference, for the years to comeEx: The December issue is especially useful for its list of conferences planned up to ten years ahead.
Ex: It's not an academic problem; it's not a problem for ten years down the road; it's a problem that people are struggling with now.Ex: Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.Ex: In industrial societies even the poorest people acquire artefacts to embellish their surroundings; such 'bric-a-brac' may in some cases be the detritus of a previous age or a more affluent environment, and in some cases is destined to become 'collectable' in time to come.Ex: In essence, an issues management group, within a corporation or other organization, attempts to identify technological or social issues likely to have positive or negative impact on the institution at some future date.Ex: Of course, we cannot tell in advance which particular subjects are likely to grow most in years to come.Ex: The number of libraries expected to acquire these workstations at some future time was also determined.Ex: It is certain that the technology will dominate the entire library scene in the years to come.Ex: Librarians and vendors will need each other in the years ahead and must learn how to do business with each other.Ex: The author considers the future plans and possible problem areas the library may have to face in years to come.Ex: While people dominate at this moment in time, they are altering their environment and, at some future point, will become extinct, giving way to dominance by another organism.Ex: So far this has only been adopted by four suppliers, but it has so many advantages for the user that it will surely become standard practice in the future.Ex: Call it what you want but for future reference it may be best to name it according to its function.Ex: In 1973 the Committee accepted cooperation in the Universal Bibliographic Control project as its main task for the years to come. -
13 grupo de trabajo
* * *(n.) = study group, study team, task force, working party, task group, research group, working group, project teamEx. This paper describes the activities of the Associazione Italiana Biblioteche study group formed by librarians working in government ministries in order to address the need for training and professional development felt in this sector.Ex. Code revision is occurring as a series of proposals which arise out of study teams.Ex. She was chairperson of the task force that in 1972 wrote a monumental report about discrimination against women in the library profession.Ex. Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.Ex. One hopes, however, that a reference head will not overlook the benefits to be gained by selecting for service on a task group a librarian with 'potential' but little experience.Ex. A number of research groups have investigated the use of knowledge-based systems as a means of avoiding this bottleneck.Ex. The working group also felt that the new service ought to have a distinctive name and came up with the idea of AID (advice and information desk) later changed to Aid in order to avoid misinterpretation as Artificial Insemination by Donor!.Ex. The ' project team' may only consist of the librarian and one other member of staff, but a methodical approach will still offer many benefits.* * ** * *(n.) = study group, study team, task force, working party, task group, research group, working group, project teamEx: This paper describes the activities of the Associazione Italiana Biblioteche study group formed by librarians working in government ministries in order to address the need for training and professional development felt in this sector.
Ex: Code revision is occurring as a series of proposals which arise out of study teams.Ex: She was chairperson of the task force that in 1972 wrote a monumental report about discrimination against women in the library profession.Ex: Recently the Government have accepted the recommendation of a working party that in future libraries should be self renewing and finite.Ex: One hopes, however, that a reference head will not overlook the benefits to be gained by selecting for service on a task group a librarian with 'potential' but little experience.Ex: A number of research groups have investigated the use of knowledge-based systems as a means of avoiding this bottleneck.Ex: The working group also felt that the new service ought to have a distinctive name and came up with the idea of AID (advice and information desk) later changed to Aid in order to avoid misinterpretation as Artificial Insemination by Donor!.Ex: The ' project team' may only consist of the librarian and one other member of staff, but a methodical approach will still offer many benefits. -
14 llegado un punto
= beyond a certain point, beyond a pointEx. A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.Ex. Doing projects has its drawbacks and its limitations, beyond a point.* * *= beyond a certain point, beyond a pointEx: A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.
Ex: Doing projects has its drawbacks and its limitations, beyond a point. -
15 pasado un punto
= beyond a certain point, beyond a pointEx. A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.Ex. Doing projects has its drawbacks and its limitations, beyond a point.* * *= beyond a certain point, beyond a pointEx: A self-renewing library is a library of limited size in which beyond a certain point materials should be reduced at a rate related to the rate of acquisition.
Ex: Doing projects has its drawbacks and its limitations, beyond a point. -
16 confiado
• assured• confiding• not suspicious• self confession• self-assumption• self-audit• self-confidently• self-portrait• self-possession• self-relative addressing• self-renewing• trustful• trusting• unsuspecting -
17 abnegación
• abnegation• abstinence• continence• sacrifice• self-deluded• self-denying• self-renewing• self-replicating• self-rule• self-sacrificed -
18 самовосстанавливающееся устройство
1) Oil: self-healing device, self-repair device2) Quality control: self-renewing aggregateУниверсальный русско-английский словарь > самовосстанавливающееся устройство
-
19 самовосстанавливающийся
adj. self-renewing, self-regeneratingРусско-английский словарь математических терминов > самовосстанавливающийся
-
20 самовосстанавливающийся
1) self-regenerating
2) self-renewingРусско-английский технический словарь > самовосстанавливающийся
- 1
- 2
См. также в других словарях:
self-renewing — self′ renew′ing adj … From formal English to slang
self-renewing — adjective of or relating to self renewal • Pertains to noun: ↑self renewal * * * adj … Useful english dictionary
self-renewing — adj. * * * … Universalium
Renewing the Anarchist Tradition — is an annual conference of anarchist intellectuals. Started in 1997, it has brought together anarchists and anti authoritarianscholars and activists desiring to critically engage both with the tradition itself and the world at large. Participants … Wikipedia
self-renewal — n. the act or process of renewing oneself or itself … Useful english dictionary
Change Is Now: Renewing America's Promise — Compilation album by Various artists Released April 28, 200 … Wikipedia
Adult stem cell — Adult stem cells are undifferentiated cells found throughout the body after embryonic development that divide to replenish dying cells and regenerate damaged tissues. Also known as somatic (from Greek Σωματικóς, of the body ) stem cells, they can … Wikipedia
Nerve guidance conduit — A nerve guidance conduit (also referred to as an artificial nerve conduit or artificial nerve graft, as opposed to an autograft) is an artificial means of guiding axonal regrowth to facilitate nerve regeneration and is one of several clinical… … Wikipedia
Wound healing — Hand abrasion … Wikipedia
Neural stem cell — Latin cellula nervosa precursoria Code TH H2.00.01.0.00010 Neural stem cells (NSCs) are the self renewing, multipotent cells that generate the main phenotypes of the nervous system. In 1989, Sally Temple described multipotent, self renewing… … Wikipedia
Stem cell — Mouse embryonic st … Wikipedia
